It is not uncommon for models in the fighting rank to be equipped with different weapons. In such cases, you must roll different batches of dice when rolling To Hit and To Wound, making it clear to your opponent what they represent, where they are being directed and the target number you need.